Bol tretí deň nového školského roku. Ráno po exemplárnom potrestaní sa chlapci zotavovali na cele. Dievčatá im dali pokoj, dokonca sa nad nimi zľutovali a doniesli im raňajky. Ťažko povedať, či zo súcitu alebo z čistého pragmatizmu. Predsa len ich potrebovali mať čím skôr opäť vo forme. Lýdia dokonca povolila ošetriť Maxov chrbát, ale masť mu musel...